Turkish
| Example in Turkish | Translation in English |
|---|---|
| Bilemezsin arkadaş getirip getiremeyeceğini ya da bir yardımcı ya da başbaşa kalmak için sonuna kadar bekleyip beklemeyeceğini? | You don't know if you should bring a friend, or are you co-hosting or should you stay to the end to have some alone time? |
| Biz yaptığımız işe odaklandığımızı düşünüyorduk. Bir an için kendinle başbaşa kalmak istermisin? | Thought we were keeping focus on what we're doing here. |
| Hayaletle başbaşa kalmak istemiyorum. | I don't wanna be alone with the ghost. |
| Onunla başbaşa kalmak istemiyorum. | I don't want to be alone with her. |
| Yani, ben şöyle düşünüyorum. Eğer bu yer kendini arındırmak, ya da bir ay boyunca kendinle başbaşa kalmak içinse harika bir yer. | I feel like, I mean, if this is like a place to come and get clean or do a little bit of thinking for a month, it's perfect. |
| Öfke geçer, ve geçtiğinde, pisliğinle başbaşa kalırsın. | But rage goes away, and when it does, you're just left with the mess you've made. |